Umalo da me strefi srèka! -Ne umeš da glumiš frajera.
Mio marito ha avuto un infarto.
Moj muž je imao srèani napad.
Credo proprio che questa sorpresa mi farà venire un infarto.
Hajde da te obuèemo jer ti si zvezda
Scusa, ora vado a casa a farmi venire un infarto!
А сад идем кући да добијем инфаркт.
Sei stato grande, ma sopravvivere a un infarto è solo l'inizio.
Ti si bio sjajan. Mislim, preživjeti srèani napad je jedno...
Cosi abbiamo avuto una bambina, Big Ed ha avuto un infarto abbiamo comprato quella casa e da allora lavoro per lui.
Znaèi, dobili smo bebu, Veliki Ed je imao infarkt... Kupili smo kuæu, i od tada radim za njega.
Tuo padre ha avuto un infarto.
Otac ti je imao srèani udar.
"Se la causa della morte non viene specificata allora la persona morirà semplicemente per un infarto."
Ako uzrok smrti nije odreðen, osoba æe umrijeti od srèanog udara.
Adesso non puoi chiamare i poliziotti, a meno che tu non spieghi come ha fatto ad avere la testa recisa con un infarto.
Ne možete pozvati policiju, ako ne znate, kako æete objasniti, zašto je bez glave.
Caduto a terra come un masso, senza alcuna avvisaglia, ipotizzano un infarto.
Pao je kao klada, bez upozorenja, navodno srèani udar.
Vorrei evitare che a mia moglie venisse un infarto.
Не желим да стара госпођа доживи срчани удар.
Mi hai fatto quasi venire un infarto.
Zamalo mi je dao krvavi zatajenja srca.
Si e sarebbe meglio che ti abituassi all'idea prima di farti venire un infarto.
Da, možda je vreme da se na to navikneš, tatice, pre nego te strefi srèka.
Chi se ne frega se crolla il palazzo, tanto mi viene un infarto lo stesso.
Не занима ме чак и ако се згада сруши. Добићу срчку, ионако.
John Scalish alle 3 e 45 di questo pomeriggio ha avuto un infarto ed e' morto.
Džon Skejliš je danas u 3:45 imao srèani napad i preminuo.
E man mano che aumentava l'irrazionalità del pubblico, scioccato e confuso il narratore ebbe un infarto fatale
I kako je iracionalnost publike rasla, u šoku i zbunjen, odjednom je pripovjedač doživio fatalni srčani udar.
Ho pensato di bussare questa volta, in modo da non farti venire un infarto.
Mislila sam pokucati ovaj put da ne dobiješ srèani.
Il buon Leon ha finto un infarto ed e' fuggito dalla stazione di polizia, la prossima volta fai piu' attenzione a chi lo affidi.
Leon je odglumio srèani udar i odšetao iz stanice. Sledeæi put bi mogao biti pažljiviji kome ga poveravaš.
Mi hai quasi fatto venire un infarto!
Скоро ми је срце пукло због тебе.
E quando siamo arrivati in fondo... abbiamo capito che c'era qualcosa tra noi, e abbiamo passato la notte insieme, e mentre stavamo, beh, avete capito... ha avuto un infarto.
Kad smo sišli do podnožja, oboje smo shvatili da je to postalo nešto drugo, i proveli smo noć zajedno, i dok smo...znate... on je dobio srčani udar.
Il signor Spence ha avuto un infarto.
G. Spence je imao srèani udar.
Rassegnati, se mai gli venisse un'idea, avrei un infarto e morirei.
Priznaj sebi. Da mu ideja stvarno padne na pamet, ja bih pretrpela srèani udar i umrla!
Credo sia un infarto al cervello.
Шта је то? Неки срчани удар на мозак.
Lo dicevo che ti saresti fatto venire un infarto.
Рекао сам ти да ћу ти дати инфаркт.?
Aldous ha avuto un infarto letale su uno dei nostri jet.
Pretrpio je srèani udar na privatnom letu.
Mia nonna ha avuto un infarto.
Moja baka je imala srèani udar.
Oh, mio Dio, sto avendo un infarto.
O, moj Bože, imam moždani udar.
Mi è quasi venuto un infarto.
Èoveèe, umalo da mi otkaèi srèka.
Ha voluto sperimentare tale questione: dove dovrebbero stare i pazienti per riprendersi dopo un infarto?
Hteo je da utvrdi na kom bi se mestu pacijenti najbolje oporavili od srčanog napada.
300 persone devono prendere il farmaco per un anno prima di prevenire un infarto cardiaco, un ictus o altri eventi spiacevoli.
Potrebno je da 300 ljudi pije lek godinu dana da bi se sprečio jedan srčani udar ili drugi zdravstveni problem.
Uno degli spot antifumo più efficaci fu realizzato dal Department of Health Service e mostra che la nicotina, che restringe le arterie, può causare non solo un ictus o un infarto, ma anche l'impotenza.
Ministarstvo zdravlja je napravilo jednu od najučinkovitijih reklama protiv pušenja, koja pokazuje da nikotin, koji steže vaše arterije, može uzrokovati srčani ili moždani udar, ali isto tako uzrokuje impotenciju.
Ero certo di essere sul punto di avere un infarto.
Bio sam siguran da ću dobiti srčani udar.
Pensandoci bene, se avessi voluto avere un infarto io sono stato nei posti migliori.
Recimo, da sam želeo da imam infarkt bio sam na pravim mestima.
1.4799540042877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta? -Njen muž je imao infrakt. 